L Skriva punktskrift | Valentin Haüy Association, Braille Translator – Avkodning av alfabetet – Online -översättning

Braille -alfabet

Braille är ett praktiskt kommunikationsmedel för de blinda. Det finns punktskriftböcker som täcker nästan alla ämnen, från matematik till musik, inklusive arkitektur utan att glömma litteratur.

Skrivande punktskrift

Blev blind av misstag vid tre års ålder, Louis Braille studerade vid den kungliga institutionen för de blinda ungdomarna i Paris. 1821 blev han medveten om en skrivmetod i lättnadspunkter Uppfann specifikt för de blinda av Charles Barbier de la Serre. Denna metod föreslog en fonetisk skrivning som består av 12 punkter maximalt såväl somAlfabetisk skrift Består av maximalt 10 poäng. Det var det som hölls av studenterna.

Efter flera års forskning baserad på Barbiers alfabetiska metod, Louis Braille publicerad 1837 Den slutliga versionen av sitt eget sex -punktsystem. Det är Braille -stavskrivningen som vi känner till det idag. Detta system använder principen för punktskriftscellen bildad från 6 poäng i lättnad och tack vare de 63 kombinationerna av denna cell får vi ett skrivande kan också användas för matematik och musik.

Det var först 1833 som Barbier och Braille träffades för första gången. Braille var då lärare på institutionen.

Här är en förstorad punktskrift:

Förstorad punktskrift

Olika kombinationer av dessa 6 punkter bildar alfabetets bokstäver.
Således representeras bokstaven “A” av cellens punkt 1, bokstaven “B” med punkter 1 och 2, som vi kan se nedan.

Punktskriftssystem

Observera att ett separat skylt tillkännager siffrorna.
Likaså rapporteras stora bokstäver av två punkter – punkter 4 och 6- placeras före bokstaven eller gruppen av brev.

Punktskriftssiffror och stora bokstäver

Försök nu att läsa citatet från Saint-Exupéry-boken, “The Little Prince”:

Citat från den lilla prinsen i punktskrift

Den här texten är skriven i full punktskrift, det vill säga.
Liksom lamporna som har utvecklat stenografi använder de blinda också en förkortad version av punktskrift. Detta gör att de kan läsa och skriva snabbare.

Här till exempel den förkortade versionen av den första raden i ovannämnande meddelande:

Förkortad text

Braille är ett praktiskt kommunikationsmedel för de blinda. Det finns punktskriftböcker som täcker nästan alla ämnen, från matematik till musik, inklusive arkitektur utan att glömma litteratur.

Sedan grunden har Valentin Haüy Association bifogat sig själv med hjälp av många frivilliga på Lär Braille och att utgöra Ett punktsbibliotek som är idag bland de största i världen och vars verk lånas ut gratis till blinda.
Användningen av punktskrift har spridit sig universellt, och många objekt av vanligt bruk såsom klockor, brädspel, mätanordningar har anpassats till användningen av blinda människor som använder detta skrivande.

Lärande punktskrift är som att lära sig ett andraspråk ; Det tar tid och tålamod. Det uppskattas att två år är nödvändiga för att kunna läsa och skriva den förkortade versionen korrekt. Det är inte bara den blinda som lär sig punktskrift. Transkriptionen av texter görs vanligtvis av synliga frivilliga. Efter åtta månaders lärande kan en person transkribera en roman. Det är dock viktigt att förbättra om du vill transkribera texter för studenter eller specialiserat sig på musikalisk transkription.

Braille produceras på olika sätt. Du kan använda en metall- eller plasttablett och en stans, en speciell skrivmaskin vars sex nycklar motsvarar de sex punkterna i punktskriften eller till och med en dator som översätter, transkriberar och reproducerar punktskrift. Datorer har verkligen öppnat nya vägar för inträde, repetitiv reproduktion och fjärröverföring av texter i Braille.

Braille -alfabet

Alfabetet är ett touchläsningssystem utformat för blinda eller har en synskada.

Hur man kodar i punktskrift ? (Krypteringsprincip)

Kodöversättning använder ett specifikt alfabet för synskadade/blinda, sammansatta av lättnadspunkter anpassade till beröring av 1 eller flera fingrar. Varje karaktär motsvarar därför en kombination av 6 punkter (i lättnad eller inte) arrangerad i två kolumner med tre punkter vardera.

Det finns olika alfabet, alla baserade på det franska alfabetet (skapat först av Louis). Idag är det internationella alfabetet det mest använda.

Har Char (65) B Char (66) MOT Char (67) D Char (68) E Char (69) F Char (70) G Char (71)
H Char (72) Jag Char (73) J Char (74) K Char (75) L Char (76) M Char (77) INTE Char (78)
O Char (79) P Char (80) Q Char (81) R Char (82) S Char (83) T Char (84) U Char (85)
V Char (86) W Char (87) X Char (88) Y Char (89) Z Char (90)
dcode.Fr

Exempel: skrivs ‘⠃ ⠗ ⠁ ⠊ ⠇ ⠑’ (unicode -tecken) eller
Char (35)Char (55)Char (33)Char (42)Char (39)Char (39)Char (49) (bilder)

Punkterna som läses i kolumnen och dess numrerade 1-2-3 för den första kolumnen och 4-5-6 för den andra.

Exempel: kan därför också skrivas 12,1235,1,24,123,123,15

För siffror finns det två lägen, det internationella läget använder symbolen ⠼ (3-4-5-6 l upp och ner) och bokstäverna från A till J värt 1,2,3,4,5, 6,7,8,9 och 0. Det andra franska läget, säger Antoine, använder symbolen ⠠ (6) istället för ⠼ men håller bokstäverna från A till J för siffrornas värde.

Exempel: 1 är därför skriven ⠼⠁ (International Mode) eller ⠠⠁ (Antoine Mode)

En tvetydighet kan uppstå vid tolkningen av många nummernummer ‘⠼⠁ ⠼⠁’ kan betyda 11 eller 1a, för att undvika detta kan den digitala symbolen ⠼ upprepas med varje figur.

Hur man avkodar punktskriften ? (Princip för dechiffrering)

Avkodning kräver en symbol (6 poäng) med alfabetet .

Exempel: Char (57)Char (41)Char (53)Char (57)Char (49) Eller 145 14 135 145 15 Dechiffher dcode

För siffror, enligt det använda alfabetet, ta hänsyn till prefixet ⠼ (3456) eller ⠠ (6)

Hur man känner igen punktskriften ?

Meddelandet består av lättnadspunkter lagrade av 2 kolumner med 3. Var dock försiktig, det kan presenteras i former som är olämpliga för taktil läsning (se varianter).

Vilka är varianterna av punktskrift ?

Beroende på språk kan vissa sällsynta karaktärer som de med accenter bli andra karaktärer.

Det kan presenteras i Unicode -tecken, i digital kod (sammansatt av figurer från 1 till 6 i grupper), eller till och med i binär (varje figur av 1 till 6 kan listas med lite 0 eller 1).

Exempel: D är kodad 145 eller 100110 (bitar 1.4.5 är 1, från vänster)

De 6 bitarna kan användas i oktalformat (bakåtläsning per grupp på 3 001 per 1, 011 för 3).

Hur man skriver ut punktskrift ?

Utskriften av kan tillverkas av en embiteReuser. På senare tid kan 3D -intrycket, även om det är mycket längre, att göra dina egna intryck .

Enligt myndighet måste en punkt ha en diameter på 1.44 mm och en höjd av 0.48 mm. Mittavståndet mellan 2 punkter av samma karaktär (horisontellt eller vertikalt) måste vara 2.34 mm. Medan mittavståndet mellan 2 identiska punkter på två på varandra följande tecken måste vara 6.20 mm. här (länk)

När punktskrift uppfanns ?

Louis presenterade sitt alfabet 1829.

Ställa en ny fråga

Källkod

DCode förbehåller sig källkodens egendom för “Alphabet Braille”. Förutom kodlicens öppen uttrycklig källa (indikerade kreativa commons / gratis), algoritmen för “Braille Alphabet”, applet eller utdrag (omvandlare, lösare, kryptering / dechiffrering, kodning / avkodning, kryptering / dekryptering, översättare) eller funktioner länkade till ” Alfabetet Braille “(Beräkna, konvertera, lösa, dekryptera / kryptera, dechiffrera / kryptera, avkoda / kodning, översätta) kodad på datorspråk (Python, Java, C#, PHP, JavaScript, Matlab, etc.) eller data, för nedladdning, skript eller API -åtkomst till “alfabetspruta” är inte offentliga, ditto för offline användning, PC, mobil, surfplatta, iPhone eller Android -app !
Påminnelse: Dcode är gratis.

Citat

Kopiera och klistra in på sidan “Alfabetet Braille” eller dess resultat är auktoriserad (även för kommersiellt bruk) så länge du citerar DCode !
Exportera resultat i form av fil .CSV eller .TXT är gratis genom att klicka på ikonen exportera
Citat som en bibliografisk källa:
Braille -alfabet på DCode.FR [Online -webbplats], åtkomst till 25/25/2023,