Innan du får åtkomst till Google

Om du använder Chrome -webbläsaren är det enkelt: Klicka på länken “Översätt” som finns längst ner på sidan. För att systematiskt översätta de sidor som skrivs på detta språk, aktivera parametern alltid översatt sidorna på [språket]. (Välj källspråk).

Turkisk översättare – arab

Välj först dina ursprungliga och destinationsspråk. Skriv sedan din text – upp till 160 tecken varje gång och upp till 2.000 per dag – Klicka sedan på översätt.

Denna webbplats är skyddad av Recaptcha. Sekretesspolicyn och användningsvillkoren för Google är i kraft.

Otous språk väljer

Översättningar

Testa din förståelse för engelska ord med definitioner på ditt språk med hjälp av Cambridge -översättningsordböcker baserade på korpus, samt lösenord och globala ordböcker för K -ordböcker.

Se mer

Definitioner på engelska

Våra ordböcker har information om sitt korpus för elever på engelska på alla nivåer. De är perfekta för alla som förbereder engelska tentor av Cambridge och IELTS

• engelsk
• elevernas ordbok
• Essential American English
• Essential British English

Utforska den franska engelska ordboken

Utforska den engelska-franska ordboken

Eller utforska Cambridge Dictionary Index

Din webbläsare html5 ljudstöd

Din webbläsare html5 ljudstöd

Något som översätts, eller processen att översätta något, från ett språk till ett annat

© Cambridge University Press & Assessment 2023

© Cambridge University Press & Assessment 2023

Cambridge Dictionary +Plus

Lär dig mer med +mer

Registrera dig gratis och få tillgång till exklusiv utrustning
Fri ! Cambridge -ord och spellistor
Verktyg för att skapa dina egna ord- och spellistor
Listor över ord som delas av vårt Community of Friends of the Dictionary
Skapa ett konto eller anslutning
Cambridge Dictionary +Plus

Lär dig mer med +mer

Skapa ord av ord och spel gratis
Skapa ett konto eller anslutning

• Cambridge Dictionary +Plus
• Min profil
• Hjälp +plus
• Urkoppling

Välj en ordbok

• Nyligen och rekommenderas

Tydliga förklaringar av den naturliga engelska skrivna och talade
Engelska ordbok för brittiska engelska elever Essential English American Essential
Förklaringar av användningen av naturlig engelska skrivna och talade
Synonymer och antonymer grammatik
Brittiska och amerikanska uttal med ljud
Engelska uttal
Klicka på pilarna för att vända översättningsriktningen.
Tvåspråkiga ordböcker

• Engelsk-kinesiska (förenklade) kinesiska (förenklade) –English
• Engelsk-kinesiska (traditionella) kinesiska (traditionella) –Engelgiska
• Holländsk engelska
• Engelsk-engelska-engelska
• Engelsk-tyska engelska
• Engelska indonesiska indonesiska
• Italiensk-engelsk-engelsk-engelsk-engelska
• Japansk-engelska engelska-japansk
• Norsk-engelska engelska-norra
• Polskenska engelska
• Portugisisk engelska-portugisisk
• Engelsk-engelska spanska

Semi-faktureringsordböcker

Engelsk-arabisk engelska-bangali engelska engelska-katalanska engelska-tchicianer engelska-danois engelska-hindi engelska-koreanska engelska-malais engelska-ryska engelska-ryska engelska-engelska-engelska-engelska-engelska-engelska-ensliska-vietnamesiska engelska-tid Timilian-tamin-vietnamesisk engelsk-vietnamesisk

Innan du får åtkomst till Google

Vi använder cookies och annan data för:

• Erbjud Google -tjänster och se till att de fungerar korrekt
• Följ serviceavbrott och skydda mot skräppost, bedrägeri och missbruk
• Mäta publikens engagemang och statistiken på webbplatserna för att förstå hur våra tjänster används och för att förbättra deras kvalitet

Om du klickar på “Acceptera allt” kommer vi också att använda cookies och annan data för:

• Utveckla nya tjänster och förbättra dem
• Sändningsmeddelanden och utvärdera deras effektivitet
• Erbjud personligt innehåll enligt dina inställningar
• Visa personliga annonser baserade på dina inställningar

Om du klickar på “vägra allt” kommer vi inte att använda cookies för dessa ytterligare ändar.

Icke -personaliserat innehåll beror till exempel på innehållet på den webbplats du konsulterar, aktiviteten i din nuvarande sökning och din position. Icke -personaliserade annonser beror på innehållet på den webbplats du konsulterar och din ungefärliga position. Personliga tillkännagivanden och innehåll kan också innehålla mer relevanta resultat, rekommendationer och anpassade tillkännagivanden enligt din tidigare aktivitet i denna webbläsare, som din tidigare forskning om Google. Vid behov anpassar vi också upplevelsen beroende på användarens ålder med kakor och data.

Klicka på “Fler alternativ” för att visa mer information, inklusive hur du hanterar dina integritetsinställningar. Du kan också visa sidan G.CO/PrivacyTools när som helst.

Google översätt

Google Translate (Google Translate på engelska) är en gratis tjänst som erbjuds av sökmotorn till internetanvändare för att översätta en ord, en mening, en text eller en webbsida.

Google -översättning i bild:

Översättning

A + 100 språköversättning

Detta automatiska översättningsverktyg, som lanserades 2006, tävlade av Systeran (används av andra sökmotorer, till exempel Yahoo!) Deppl eller av Reverso, finns i + 100 språk. Det är avsett att låta internetanvändare komma åt mer och mer innehåll på internet, även om de inte är skrivna på sitt modersmål .
Det är tillgängligt på översätta.Google.com.

Hur Google -översättning fungerar ?

För att utveckla Google -översättning använde Google först tvåspråkiga ordböcker . Men detta tillvägagångssätt, som krävde mycket tid och medel, övergavs till förmån för Statistisk automatisk översättning. Sökmotorn förlitade sig på arbetet med Franz-Josef Och , Som idag leder Google -översättning . Denna språkliga forskare arbetar med analysen av miljoner “parallella” data (från franska till engelska, från tyska till kinesiska, etc.))). För detta använde Google FN: s dokument, därför översatt av mänskliga översättare: sökmotorn föreslog därför först översättningar till de språk som används inom FN: s organisation (FN).

När är en Google -översättning i Breton ?

Om detta tillvägagångssätt har effektiviteten och en viss precision i översättningen för henne, har den inte direkt åtkomst till alla språk och dialekter eftersom Översättningar mellan två små talade språk är sällsynta. För att gå från grekiska till Korsika, till exempel, måste du därför använda engelska som ett mellanspråk.

Och för vissa regionala språk som Breton är det fortfarande inte tillgängligt. Google har ännu inte tagit upp tillräckligt med texter som redan översatts till Breton av organisationer som är kända för att kunna erbjuda det. Hans algoritmer av maskininlärning Behöver enorma mängder data för att lära sig och nå en tillräcklig nivå som ska göras tillgänglig.

Vilka är möjliga lägen ?

• Textinmatning: Använd bara ditt tangentbord.
• Konversation: Kom igång i en tvåspråkig konversation.
• Foton: Översätt text synlig på bilder på ett annat språk.
• Visuell översättning: Använd telefonens kamera för att visa omedelbara översättningar.
• Handskrivning: Rita bokstäver eller tecken med fingret.
• Hors Connection: Översätt text, även offline.

Hur man använder Google Translate

Om tillvägagångssättet som används för att utveckla Google Translation Service är komplex, är användningen av den senare mycket enkel. Lägg bara till ett ord, en mening, till och med en text som innehåller flera hundra ord, i rutan som motsvarar det ursprungliga språket. Du måste sedan välja det språk där ordet eller texten översätts . Det är till och med möjligt att lyssna på uttalet av det ord som ska översättas och ordet översätts till vissa språk . Google -översättning levererar också definitioner av ordet för att översätta och synonymer med den föreslagna översättningen, även på vissa språk .

Dessa indikationer används för att vägleda användaren i sin översättning genom att erbjuda honom en panel med översättningar som han kan använda enligt det givna sammanhanget. De utgör huvudgapet för Google -översättning, nämligen att inte ta hänsyn till sammanhanget eller de olika betydelserna av ett ord, och därmed ge opresche översättningar, eller till och med utan svans eller huvud.

Idag används Googles automatiska översättningstjänst av mer än tvåhundra miljoner av internetanvändare och Översatt på en dag motsvarande det arbete som produceras av alla översättare över hela världen på ett år (eller 1 miljard översättningar, källvän Singhal).

Varför Google -översättning inte fungerar offline ?

Verktyget måste ifrågasätta Google -servrar och därför en internetanslutning. Men det finns en lösning ! Ladda bara ner (på din mobil) de språk som intresserar dig, och det kommer att fungera även utan internetåtkomst. Se detaljerna nedan.

Tyvärr är det omöjligt att använda Google -översättning på en dator.

Hur man använder Google -översättning offline ?

Du måste ladda ner de språk som intresserar dig i förväg. För att undvika kostnader (data mobil), gör det med ett wifi -nätverk som inte laddar laddar ner.

1. Öppna översättningsansökan
2. Till vänster eller höger på skärmen, tryck på tungan överst.
3. Tryck på nedladdning ⬇ bredvid önskat språk. Om det inte är synligt kan språket inte laddas ner.
4. När prompten visas, tryck nedladdning.
5. Bredvid varje språk som laddats ner från din enhet visas en bekräftelsesikon ✅

Hur man översätter ett långt dokument ?

Om din text är mer än 5000 tecken måste den skäras i flera ändamål. Den andra lösningen är att importera ett dokument som ska översättas i sin helhet.

Du kan översätta dokument med en maximal storlek på 10 MB i följande format: .doktor, .docx, .odjur, .pdf, .ppt, .pptx, .Pse, .Rtf, .Text, .Xls och .xlsx.

=> Om ditt dokument finns i Google Docs -format (i Google Drive), gå till verktygsmenyn och klicka på “Översätt dokumentet”.

1. Övre vänster, klicka på dokument.
2. Leta reda på den fil du vill översätta.
3. För att välja översättningsspråket, över höger, klicka på nedpilen ��
4. Klicka på översätt.

Hur man översätter en webbsida i Chrome ?

För att översätta en sida i Chrome på en dator, visa helt enkelt en sida skriven på ett annat språk än din webbläsare och klicka på översättningen.

Om detta inte fungerar, högerklicka någonstans på sidan, klicka sedan på “Översätt på [språk]”.

På mobilen finns länken längst ner.

Hur man aktiverar automatisk översättning i Chrome ?

1. På en dator, öppen krom.
2. Klicka på mer i det övre högra hörnet (i menyn med 3 vertikala punkter) och sedan parametrar.
3. Längst ner på sidan klickar du på avancerade inställningar.
4. Klicka på språket i avsnittet “Språk”.
5. Kontrollera eller avmarkera “Föreslå mig översätta sidorna som är skrivna på ett språk som jag inte vet”.

Hur man översätter en sida på franska på iPhone ?

Om du använder Chrome -webbläsaren är det enkelt: Klicka på länken “Översätt” som finns längst ner på sidan. För att systematiskt översätta de sidor som skrivs på detta språk, aktivera parametern alltid översatt sidorna på [språket]. (Välj källspråk).

Om den här länken “Översätt” är frånvarande, gå till det nedre högra hörnet och tryck mer (menyn med 3 vertikala punkter), översätta.

Du kan också använda Google Translation -appen, tillgänglig på iOS.

Hur man översätter ett foto med din telefon ?

Du kan använda telefonens kamera för att översätta text till världen runt dig med Google Translation -applikationen. Till exempel kan du översätta skyltar, paneler, broschyrer, menyer eller till och med handskrivna anteckningar.

1. Välj vid behov språken högst upp på skärmen:
   • Överst till vänster, välj upptäcka det språk eller språk du vill översätta.
   • Välj längst upp till höger som du förstår.
2. Tap Camera ��
3. Välj ett av de tre lägena:
   • tryck på Momentan För att översätta de texter som ses av linsen på kameran på din smartphone live
   • tryck på Att skanna För att ta ett nytt foto och översätta texten som den innehåller och använd fingret för att markera den text du vill översätta.
   • tryck på Importera �� För att välja ett befintligt foto för att översätta och använda fingret för att markera den text du vill översätta.

Du kan översätta texten på de foton du redan har tagit, eller översätta ett foto med ett foto som du just har tagit.

Varför Google -översättning är (ibland) så noll ?

För att översätta från ett språk till ett annat utnyttjar Google flerspråkigt korpus, till exempel texter översatta av FN på de 6 huvudspråken. När det har tillräckligt med texter översatta från den begärda källan till det begärda målspråket är allt bra. Men när detta inte är fallet går Google genom mellanliggande språk och det ger bisarra resultat, till och med mycket dåliga.

Här är förklaringarna på video (av en person som arbetar för en mänsklig översättningstjänst):

Google -översättning på iPhone

Skärmdump på iPad:

Google -översättning på iPad

Google Translation Chrome Extension

Detta verktyg finns också i form avförlängning För att installera i din Chrome -webbläsare: Ladda ner den här.
Här är en översikt över användningen av översättningsknappen integrerad i Chrome:

Google Translation Chrome Extension underlättar översättningen av webbsidor

Konkurrenter: Deeppl (och Linguee), Reverso, Systran, Lexicol.

• Depl.com och dess linguee -databas
• Omvänd
• Systemet
• Lexikol

Det finns också verktyg som inte är dedikerade till översättning men som nu inkluderar den här tjänsten. Detta är fallet till exempel Canva, ett online grafiskt skapande verktyg. Sedan introduktionen av AI på plattformen är det nu möjligt att översätta texterna som följer med bilder (sociala nätverk, flygblad, logotyp, etc.) automatiskt på flera språk.

Tillgängliga språk

This service is available in more than 100 languages, including: Afrikaans, Albanian, German, English, Arabic, Armenian, Azéri, Basque, Bengali, Belarusian, Bosniac, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chinese (simplified), Chinese (traditional), Koreanska, haitiska kreolska, kroatiska, danska, spanska, esperanto, estonien, finska, franska, galiciska, gallen, georgiska, grekiska, gujarati, hausa, hebreiska, hindi, hmong, ungerska, igbo, indonesiska, irländska, isländska, italienska, japanska, japanska, japanska , Javanais, Kannada, Khmer, Laotian, Latin, Lettian, Litauian, Macedonian, Malaysian, Maltese, Maori, Marathi, Mongol, Dutch, Nepalese, Norwegian, Panjabi, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slova, Sloven, Sloven, Sloven, somali, Somali ,.

Videopresentation

Ge din åsikt om Google -översättning